Pour moi la perte d'honneur reflète un sacrifice fait par soi-même et qui nous fait longuement réfléchir avant d'agir. Les actions qui transgressent les idéaux que l'on nous a inculqué au cours de notre jeunesse (avant le gempuku) finissent par nous changer radicalement (notre sens de l'honneur s'affranchit de certain tabou), mais en soi, est-ce dramatique ? (RP parlant, exception faite des probabilités de mort accrues en cas de comas).
Si l'action était vraiment valorisante et héroïque, ce n'est pas l'honneur qui augmentera (de toute façon, on a agit comme le guidait notre honneur, il n'y a aucun mérite). La valorisation de cette action doit se faire au moyen de la gloire, quitte à traîner un courtisan par le col pour lui demander de nous payer en point de gloire. Si personne ne veut vanter les mérites de cette action "déshonorante", peut-être l'était-elle vraiment, et dans ce cas là, la perte d'honneur est d'autant plus justifiée. Evidemment, cela se jouera bien après la bataille, mais la gloire ne s'acquière pas à l'instant même.